| 対象 | 医療・医薬業界（製薬会社等）で英訳業務に携わっている方。医療・医薬系文書の翻訳スキルを高めたい翻訳者・翻訳学習者。 |
|---|---|
| 講師 | Lee Seaman、森口 理恵 （翻訳者） |
| 対象 | メモ取りが苦手だと感じている方。逐次通訳のパフォーマンス改善のためにノート・テイキングの手法を再確認したい方。 |
|---|---|
| 講師 | 谷山 有花 （会議通訳者） |
| 対象 | 英語でのコミュニケーションには、まだまだ不自由を感じることが多い方。英語表現の基礎力を高めて、仕事でも使えるレベルの英語力を身につけたい方。 |
|---|---|
| 講師 | 井戸 惠美子 （会議通訳者、サイマル・アカデミー講師） |
| 対象 | 文法知識を再確認したい方。さらに正確性の高いコミュニケーションを目標としている方。 |
|---|---|
| 講師 | 宮宗 明日香 （サイマル・アカデミー講師） |
| 対象 | 発音が苦手なので、英語を話すことに自信が持てない方、英語発音を学習したいと考えているすべての方。 |
|---|---|
| 講師 | 米山 明日香 （青山学院大学社会情報学部准教授） |
修了テストの評価が高かった方を対象に登録推薦制度があります。該当講座の詳細ページをご確認ください。
通訳・翻訳会社であるサイマル・インターナショナルが母体の通訳・翻訳者養成校として、1980年の創立。初めて通訳・翻訳を学習する方から訓練・実務経験がある方まで、高度な語学力を確実にキャリアに変える・活かす実践力を身につけます（英語・中国語）。
インターネット講座は社員研修等にもご利用いただけます。お気軽にお問い合わせください。
