Word、Excel、PowerPointを用いた翻訳の際のレイアウトのコツやテクニックををお伝えします。
NPO法人通訳技能向上センターが実施しているビジネス通訳検定（逐次通訳試験）の解説を行います。
通訳・翻訳学習者に必須の分野や需要の高い分野の語彙力を強化します。
ディスクロージャー翻訳特有の注意点や作業手順を解説し、実案件に対応できるスキル習得を目指します。
Global English の手法をメディカル文書に応用した初の講座。高品質の医薬翻訳をするためのテクニックなどをご紹介します。
翻訳者に求められる基本知識とスキルを紹介し、質の高いライティングをするためのポイントを具体的に学びます。
通訳の基礎スキルだけでなく、端的でわかりやすい表現や、場に合わせたデリバリーなど、逐次通訳の基礎を身につけます。
原作者が伝えたい内容を理解し、自然な日本語に訳すために必要な知識や翻訳手法をご紹介します。
現役通訳者が、英語力向上に役立つエッセンスが満載の通訳訓練方法をご紹介します。
